単語 "as the old cock crows, so does the young" の日本語での意味
"as the old cock crows, so does the young" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
as the old cock crows, so does the young
US /æz ði oʊld kɑːk kroʊz, soʊ dʌz ðə jʌŋ/
UK /æz ði əʊld kɒk krəʊz, səʊ dʌz ðə jʌŋ/
慣用句
蛙の子は蛙, 親の背を見て子は育つ
children tend to follow the example of their parents or elders
例:
•
The boy started smoking just like his father; as the old cock crows, so does the young.
その少年は父親と同じようにタバコを吸い始めた。蛙の子は蛙だ。
•
She learned her bad temper from her mother; as the old cock crows, so does the young.
彼女は母親から短気な性格を受け継いだ。蛙の子は蛙だ。